DOESN’T SUPPOSED TO

RIGHT:
ISN’T SUPPOSED TO

You aren’t supposed to say “doesn’t supposed to.” The expression is “isn’t supposed to.”