每日一词:Heebie-jeebies 紧张焦虑,烦躁不安

编辑:给力英语新闻 更新:2017年11月25日 作者:BBC Learning English

表达“heebie-jeebies”表示“因恐惧而感觉紧张焦虑或烦躁不安”。“Heebie”和“jeebies”这两个词单独使用并没有任何含义。据说这个表达源于20世纪初的美国,通过报纸媒体的传播很快成为时尚用语,几年后便流传到了英国,被这里的人广泛使用。

例句

‘This place gives me the heebie-jeebies.’ Julia looked around and said slowly.
“这地方让我有点紧张。”朱丽亚看了看四周,慢慢地说。

The thought of having to drive through the forest at night gives me the heebie-jeebies.
一想到要晚上开车穿过这片森林就让我感觉特别紧张不安。

I can't stand spiders, they give me the heebie-jeebies.
我特别受不了蜘蛛,他们让我感到很害怕。