小猪佩奇 – The Marble Run

Peppa Pig Builds the Biggest Marble Run Ever

It is a lovely sunny day.

Rebecca and Richard Rabbit have come to play, with Peppa and George. Mummy. Oink!

Can we play Happy Mrs Chicken on the computer, please?

Sorry, Peppa.

I need to do my work today. Oh! Oh!

Why don’t you go and play in your room instead?

But we don’t know what games to play.

Oh, there’s lots of games you can play.

You could have a tea party?

Or do a jigsaw puzzle?

We’ve already played with those things, Mummy. Oink.

You haven’t played that with that for ages. Marble run!

Peppa and George love their marble run.

What does it do? Squeak!

You pick a marble, and you put it in here,

And it goes timble-tumble all the way down to the bottom.

Oh! Oh! I’ll show you. Oink!

Ready, steady, go!

Again! Again! Bye-bye, Mummy.

You can go and do your work now.

Oh, thank you, Peppa. Have fun.

Can I have a go? Yes, Rebecca.

You take this marble, and you…

Ready, steady, go!

That was fun! And then you can add some more bits to the marble run.

Let’s make it the biggest marble run ever! Yay! Yay!

Let’s add this wiggly bit.

And a windmill bit.

The marble will make it go round and round.

Do you want to have a go, George?

Oink oink! Ready, steady, go!

It’s going down the windmill bit. And the wiggly bit. And there!

Hurray! Hurray!

Let’s add more bits.

Squeak! Yes!

Let’s make the biggest marble run ever!

Wow! Wow! Wow! That looks good, Rebecca.

Now it’s Richard’s turn.

Squeak! Marble run!

Richard has lots of marbles.

Ready, steady, go! Go!

Look at all the marbles going everywhere!

OINK! I thought I heard your marble run, Peppa.

Can I join in? Yes, Daddy.

Oh, goody, let’s make it bigger!

Daddy Pig loves building the marble run.

Oh, there are no more bits of marble run left in the book. Oh! Oh!

Never mind, we can use other things.

Like this jigsaw.

And this dolls’ house.

We want it even bigger, Daddy.

I’ll go and see if there’s anything in the office we could use. Aha!

Look, Daddy! We’ve added some more bits and bobs.

Very good! OINK!

And I found these tubes to make a tunnel. Wow!

The marble will go all around the room.

This is the biggest marble run ever!

Oink!

Squeak! Let’s try it out! Oh, can I go first?

OK, Daddy.

You have to put the marble in there… Ready steady go!

The marble is going all around the room. Ooh! Ooh!

It’s going all around the world!

There it goes!

Dinosaur!

Where’s it going now?

The marble has rolled out of the bedroom, down the stairs,

Through the hallway, and into the front room.

The whole house is a marble run!

It’s bouncing everywhere!

Ah! Goldie the fish!

Phew!

Got you!

Hurray! Hurray!

What was all that noise? Oink!

It was the noise of the biggest marble run ever.

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注