费德勒夺澳网男单冠军收获第二十个大满贯获奖感言
Federer's emotional speech after winning his 6th Australian Open title and 20th grand slam
编辑:给力英语新闻 更新:2018年1月30日 作者:罗杰·费德勒(Roger Federer)
So ladies and gentlemen to our winner.And tonight he contested a record 30th Grand Slam final in his record seventh Australian Open final.He's now won a record equalling six Australian Open title and as we've heard in the process has become the first man to win an astonishing 20 Grand Slam title.
Ladies and gentlemen to receive the Norman Brooks challenge cup from Switzerland but loved all over the world - our champion for 2018 Roger Federer.
[Applause]
Oh, I'm so happy.It's unbelievable. Yeah it's a long day waiting for the finals. It's easier when it's in the afternoon time you sleep you go out there you play you do your best and that's it. But when it's at night you think about the match all day and it's just … it's tough. So I'm happy it's over now either way. But of course winning is just an absolute dream come true. The fairytale continues for us, for me after the great year and last year. It's incredible.
Of course, I'd like to thank Maren and other great tournament. Congratulations on world number three. That's a hell of an achievement and I wish you all the best. Keep doing what you're doing and can achieve more.
We had a wonderful time here in Australia started in Perth. We arrived last year. Still here. So it's been it's been a long journey but very much worthwhile. We had the best time as a family and as a team. So thank you very much for just making it so special. Like Maren said you guys are unbelievable as a country and people.
[Music]
And I’d like to thank everybody at the tournament. Volunteers, you guys have some of the best volunteers in the world. I remember that at the Sydney Olympics that's when I realized how much you guys love what you do. And yeah, it makes our stay here versus at the Australian Open so much more worthwhile. And then, of course, all the sponsors,this beautiful arena ,rocket, rod laver. Nice to see you again, Ashley Cooper. Thanks for presenting the trophy.
It's an absolute honor to be here again and all the other legends in the commentary booth around the stadium. It's always a celebration of tennis when the tournament comes to an end. So I just want to thank all the people who made this night so special for both players and all the fans out here tonight. And yeah, you guys, you fill the stadiums. You make me nervous. You make me go out and practice. And just I’d like to thank you for everything.
[Applause]
It wouldn't be the same without you guys. Thank you - Marin's team as well. You guys work hard all the best, just tough and my team. I love you guys. Thank you.
[Applause]
The insatiable Swiss became the first man ever to capture 20 grand slam singles crowns with a fighting 6-2 6-7 (5-7) 6-3 3-6-1 victory over Cilic.