小混合(Little Mix)在全球颁奖典礼上发表女权主义演说

Little Mix's Powerful Feminist Speech at the Global Awards

编辑:给力英语新闻 更新:2018年3月4日 作者:Jade Thirlwall(Little Mix)

Little Mix(小混合、小混混)是由Perrie Edwards(1993年7月10号,巨蟹座,出生在英国北部South Shields), Jesy Nelson(出生于1991年6月14号,双子座,在Essex长大), Leigh-Anne Pinnock(出生于1991年10月4号(天秤座),在High Wycombe长大)及Jade Thirlwall(出生于1992年12月26号,摩羯座,与Perrie一样,在South Shields长大)所组成的英国少女团体,于2011年的英国选秀节目The X-Factor第八季出道。

We just want to say that as a girl band, and as women, we do face a lot of scrutiny all the time. Whether it’s for the way we look, how much thigh we get out, how we dance, what we sing about. And we just wanna say that although one day we hope that does stop, right now, we’re really not arsed what people think. We are women, we will dress how we want to dress. If we want to do a twerk, we’ll do a twerk.

Yeah,we just want to say that we will always encourage our fans, especially our female fans, to be themselves and do what they wanna do with our music.

Little Mix's Jade Thirlwall Delivers Powerful Feminist Speech at the Global Awards
Little Mix's Jade Thirlwall Delivers Powerful Feminist Speech at the Global Awards