第90届奥斯卡最佳原创歌曲Remember me

编辑:给力英语新闻 更新:2018年3月8日 词曲作者:Kristen Anderson-Lopez / Robert J. Lopez

音乐人: 米格尔,主打音乐人: 娜塔丽娅·拉佛卡德.电影: 寻梦环游记,发行时间: 2017 年。《Let it Go》旋律亦出自其手

Remember me though I have to say goodbye

Remember me don't let it make you cry

For even if I'm far away I hold you in my heart

I sing a secret song to you each night we are apart

Remember me though I have to travel far

Remember me each time you hear a sad guitar

Know that I'm with you the only way that I can be

Until you're in my arms again

Remember me

Que nuestra canción no deje de latir

Sólo con tu amor yo puedo existir

Recuérdame

Que nuestra canción no deje de latir

Sólo con tu amor yo puedo existir

Recuérdame si en tu mente vivo estoy

Recuérdame mis sue~nos yo te doy

Te llevo en mi corazón y te acompa~naré

Unidos en nuestra canción contigo ahí estaré

Recuérdame si sola crees estar

Recuérdame y mi cantar te irá a abrazar

Aún en la distancia nunca vayas a olvidar que yo contigo siempre voy

Recuérdame

If you close your eyes and let the music play

Keep our love alive I'll never fade away

If you close your eyes and let the music play

Keep our love alive I'll never fade away

If you close your eyes and let the music play

Keep our love alive I'll never fade away

Remember me for I will soon be gone

Remember me and let the love we have live on

And know that I'm with you the only way that I can be

So until you're in my arms again

Remember me

Que nuestra canción no deje de latir

Sólo con tu amor yo puedo existir

Remember me

Que nuestra canción no deje de latir

Sólo con tu amor yo puedo existir

Remember me