与端午节有关的英语词汇 - 给力英语
您现在的位置:给力英语语法词汇

与端午节有关的英语词汇

发布:jetshing    时间:2011/6/4 18:11:40     浏览:9488次

端午节: the Dragon Boat Festival (falling on the fifth day of the fifth lunar month)

Tzung Tzu 粽子
He ate so much Tzung Tzu that he became sick.他因为吃太多粽子而感到身体不适。
另外的说法:
粽子: a pyramid-shaped dumpling, wrapped in reed leaves with glutinous rice in it
粽叶:bamboo leaves

Ay Tsao 艾草
Every year my family hangs Ay Tsao on their front door.每年我的家人都会挂艾草在前门。
Hanging Moxa and Calamus 挂艾叶菖蒲

Hsiang Bao 香包
The children love to collect the colorful Hsiang Bao.小孩喜欢搜集鲜艳的香包。

Realgar wine 雄黄酒
People drink realgar wine to protect themselves from illness.人们喝雄黄酒保护自己免于生病。

sachet 香包、香袋 
Carrying Spice Bag/ sachet 佩香囊
The sachets are very fragrant.那些香包很香。

fragrant 芳香的
Those flowers are very fragrant.那些花很香。

dragon boat 龙舟 
That dragon boat is very colorful.那艘龙舟非常鲜艳。
Dragon boat race 龙舟竞赛 

festival 节庆
In Taiwan, people celebrate many different festivals.在台湾,人们庆祝许多不同的节庆。

Lunar calendar 农历
The lunar calendar is different from the calendar used in the west.农历和西方所用的历法不一样。

to ward off/ scare away evil spirits 驱鬼辟邪

hanging up the picture of Zhong Kui, the Exorcist 悬钟馗像


  • * 您必须遵守《全国人大常委会关于维护互联网安全的决定》及中华人民共和国其他有关法律法规。
  • * 您发表的文章仅代表个人观点,与给力英语网无关。
  • * 您在给力英语网评论系统发表的作品,给力英语网有权在网站内转载或引用。